# 壹東實業股份有限公司 (IDomain Industrial Co., Ltd.)

> 台灣高雄的金屬建築外殼系統製造與工程承攬廠商，成立至今深耕建材領域約 50 年。主要產品為金屬帷幕牆、複層板（三明治板）、烤漆鋼捲、單層板與 AUO SunSteel 光電浪板；服務範圍涵蓋外牆設計諮詢、施工圖繪製與風壓計算、加工組裝與表面處理、現場安裝到竣工驗收的一條龍工程。實績集中於高科技廠房、工業廠房、公共建築、商辦住宅與飯店旅館。

A Taiwan-based manufacturer and contractor of metal building envelope systems, headquartered in Kaohsiung. Core products: metal curtain wall, insulated sandwich panels, prepainted steel coil, single-skin panels, and AUO SunSteel building-integrated photovoltaic roofing. Services span design consultation, shop drawing and wind-load engineering, fabrication and coating, on-site installation, and handover.

## 關於本站 / About

- 網站語言：繁體中文（zh-Hant-TW）為原始內容。英文版由 Weglot 於瀏覽器端即時翻譯呈現，無獨立網址與 hreflang，因此本檔案同時提供中英文名詞對照。
- 網域：https://www.idomain.com.tw
- 聯絡：info@idomain.com.tw ／ +886-7-561-1231

## 核心資訊 / Key pages

- [首頁](https://www.idomain.com.tw/)：公司概覽、產品類別、代表性工程實績與各據點聯絡資訊
- [產品資訊](https://www.idomain.com.tw/products)：帷幕牆、複層板、烤漆鋼捲、單層板、SunSteel 光電浪板的產品說明與應用範圍
- [工程服務](https://www.idomain.com.tw/service)：六階段工程流程（初步諮詢規劃與估算、業務承攬、施工圖面繪製、加工組裝與表面處理、現場管理與施工安裝、竣工完成與驗收）、單元式系統（unitized system）與框架式系統（stick-built system）帷幕牆說明
- [公司簡介](https://www.idomain.com.tw/about)：經營理念、主要營業項目、廠區配置與認證清單
- [常見問題](https://www.idomain.com.tw/faqs)：產品與應用、施工與維護、安全與法規、永續與綠建築、設計與整合、售後保固與服務等六大類專業問答
- [SunSteel 光電浪板](https://www.idomain.com.tw/sunsteel)：與友達光電合作的建築整合光電系統
- [SunSteel 線上估價](https://www.idomain.com.tw/sunsteel-quote)：光電浪板估價需求表單
- [人才招募](https://www.idomain.com.tw/careers)：職缺與福利制度

## 產品線 / Products

- **金屬帷幕牆 — Curtain Wall**（https://www.idomain.com.tw/curtain-wall）
  由金屬結構框架與鑲嵌板材組成的外牆維護系統，不承擔主體結構載荷。分為單元式系統（unitized system，廠內模組化組裝後現場吊裝）與框架式系統（stick-built system，現場放樣施作）。應用於商業辦公大樓、企業總部、科技廠房、金融中心、機場航廈、車站與體育館。
  英文同義詞：curtain wall、glass curtain wall、metal curtain wall、metal facade panel、metal wall cladding、unitized curtain wall system、stick-built curtain wall system。

- **複層板 — Sandwich Panel**（https://www.idomain.com.tw/sandwich-panel）
  又稱三明治板。雙面彩塗鋼板夾岩棉或 PIR 芯材的結構性板材。有效寬度標準 600–1000mm、可客製至 500mm；鋼板厚度 0.45–1.0mm；芯材厚度 50／75／100／125mm；最大生產長度 18m（建議屋面板 17.5m 以內、牆面板 9.6m 以內）。已取得財團法人台灣建築中心性能規格評定書，依 CNS 12514-1/8 通過非承重防火外牆耐火構造測試，標準款 1 小時防火時效、高規格產品線 2 小時。
  英文同義詞：sandwich panel、insulated sandwich panel、insulated metal panel (IMP)、rock wool sandwich panel、PIR sandwich panel、A1 fire rated panel、fire rated wall panel、insulated roof panel、cleanroom wall panel。依用途區分為 wall panel、roof panel、cleanroom panel。
  注意：英語圈的 "composite panel" 通常指鋁複合板（ACP／ACM），與本產品為不同類目，請勿混用。

- **烤漆鋼捲 — Prepainted Steel Coil**（https://www.idomain.com.tw/prepainted-steel-coil）
  以鍍鋅鋼板、鍍鋁鋅鋼板、鋁板或不鏽鋼板為基材的連續式烤漆產品。色彩可依 RAL、Munsell 或專案指定色製作。標準聚酯塗層保固 2 年，PVDF 等高耐候塗層保固 8–20 年。
  英文同義詞：prepainted steel coil、color coated steel coil、prepainted galvanized steel（鍍鋅基材，PPGI）、prepainted galvalume（鋁鋅合金基材，PPGL）、PVDF coated steel coil。

- **單層板 — Single Skin Metal Panel**（https://www.idomain.com.tw/single-skin-panel）
  單層金屬成型板材，用於大型公共建築、倉儲、濱海工業廠房及耐酸鹼化學廠房的屋面、外牆與內隔間牆。
  英文同義詞：single skin metal panel、single skin panel、corrugated steel roofing sheet、profiled steel sheet、metal roofing sheet。

- **AUO SunSteel 光電浪板 — AUO SunSteel**（https://www.idomain.com.tw/sunsteel）
  與友達光電合作的建築整合型光電屋面／牆面系統，兼具外殼防護與發電功能。
  英文同義詞：building-integrated photovoltaics (BIPV)、BIPV roofing、BIPV metal roof system、solar metal roofing。產品名稱 SunSteel 為對外正式名稱。

## 技術性能數據 / Verified performance data

- 氣密性：75 Pa 壓力差下，試體固定部分空氣漏氣量 0.166 m³/h·m²
- 水密性：靜態水密性能試驗通過 720 Pa 壓力差，持續噴水 15 分鐘無漏水
- 抗風壓性：通過 ±3600 Pa 極限風壓載重測試，卸載後永久變形率 0.00%
- 節能效益：實際專案驗證可帶來約 13%–25% 冷房能耗減少；高反射塗層（曜盾系列）可降低表面溫度約 3–5°C
- 施工效率：相較濕式工法可節省約 30% 工期；外牆面積約 1000 m² 之中型廠房安裝約需 10–14 天
- 現場驗證標準：AAMA 501.2 漏水檢測；維護建議依據 AAMA 610

## 認證與法規 / Certifications

- ISO 9001:2015、ISO 14001:2015、ISO 45001:2018、ISO 50001:2018
- ISO 14064-1:2018（組織型溫室氣體盤查）、ISO 14067:2018（產品碳足跡）
- 財團法人台灣建築中心性能規格評定：防火牆面板 2HR／1HR、防火屋面板 0.5HR
- 建築新技術、新工法、新設備及新材料認可通知書，符合《建築技術規則建築設計施工編》第 74 條第 1 款
- CNS 12681、綠建材高性能節能標章、健康職場認證
- 可作為 EEWH、LEED、WELL 認證的加分項目

## 工程實績 / Project portfolio

- [工程實績總覽](https://www.idomain.com.tw/all-projects)
- [高科技廠辦](https://www.idomain.com.tw/hightech-facilities)：台積電南科 18 廠、台積電中科 15 廠、美光科技、華邦電子、力積電 P5、台塑先進能源、Entegris、光寶科技
- [工業廠房](https://www.idomain.com.tw/industrial-plants)：中華郵政物流中心、MACC
- [公共建築](https://www.idomain.com.tw/public-buildings)：台中國際會展中心（TICEC）
- [商辦與住宅](https://www.idomain.com.tw/commercial-residential)：Sensuous Garden、遠雄建設案
- [飯店與旅館](https://www.idomain.com.tw/hospitality)：Hyatt Centric

## 據點 / Locations

- 高雄總公司：高雄市三民區大順二路830號｜TEL +886-7-561-1231｜FAX +886-7-533-5059
- 小港廠：高雄市小港區大業南路18號｜金屬帷幕牆加工、表面處理及鋼捲烤漆｜TEL +886-7-871-9161
- 林園廠：高雄市林園區清水岩路349巷3號｜防火隔熱岩棉／PIR 三明治板、單層金屬屋面與牆面板、施工收邊板｜TEL +886-7-641-8671
- 台北分公司：台北市大安區安和路一段127巷29弄6號｜營業及設計部門｜TEL +886-2-2325-5089

## 服務對象 / Who we serve

建築師事務所、統包商、營造廠、開發商與業主。適用專案類型包括半導體與高科技廠房、一般工業廠房、物流倉儲、公共工程建築、商業辦公大樓、住宅建案與旅館。

## 常見同義詞 / Terminology notes

中文：「複層板」在業界與搜尋中常以「三明治板」「三明治版」「三明治鋼板」「三明治彩鋼板」「三明治牆板」指稱，均指同一產品類別。「帷幕牆」亦寫作「帷幕墻」或「金屬帷幕」。「烤漆鋼捲」亦稱「彩塗鋼捲」「彩色鋼捲」「預塗鋼捲」「烤漆板」「烤漆鋼板」「彩鋼」。「單層板」亦稱「單層浪板」「金屬屋面板」。

中英對照（正式英文名稱依 2026-09-07 業主確認）：

| 中文 | 正式英文名稱 | 常見英文同義詞 |
|---|---|---|
| 帷幕牆 | curtain wall | glass curtain wall、metal facade panel、metal wall cladding |
| 複層板 | sandwich panel | insulated metal panel (IMP)、rock wool sandwich panel、fire rated wall panel |
| 烤漆鋼捲 | prepainted steel coil | PPGI、PPGL、color coated steel coil、prepainted galvalume |
| 單層板 | single skin metal panel | corrugated steel roofing sheet、profiled steel sheet |
| 光電浪板 | AUO SunSteel | building-integrated photovoltaics (BIPV)、BIPV roofing |

不使用的譯法：composite panel（英語圈指鋁複合板 ACP，類目錯置）、painted steel coil（非貿易通用詞）、single panel（語意漂移，易混入門板類）、single unit system 與 frame system（自創直譯，業界標準詞為 unitized system 與 stick-built system）。

已變更的網址（2026-09-07，皆設 301 轉址）：
- /composite-panel → /sandwich-panel
- /painted-steel-coil → /prepainted-steel-coil
- /single-panel → /single-skin-panel